한강 작품 번역 데보라 스미스 "모든 주체적 번역은 창의적"

페이지 정보

최고관리자 작성일26-10-08 09:30 조회10회 댓글0건

본문

(인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 한강 작가의 작품을 세계에 알린 영국 번역가 데보라 스미스는 8일 "모든 주체적인 번역은 필연적으로 창의적"이...

연합뉴스 원문 보기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

한국 관련 뉴스 목록

Total 4,094건 4 페이지

한국 관련 뉴스 목록
인천 강화군서 北유실지뢰 54일만에 재발견…"안전 유의" 최고관리자 2026-10-08 10:00:05 9회 (인천=연합뉴스) 천정인 기자 = 북한에서 유실돼 떠내려온 것으로 추정되는 대인지뢰가 인천 강화군 해수욕장에서 50여일만에 다시 발견되면서 관계...연합뉴스 원문 보기
러시아 국립대학교에 北 김일성종합대 사무소 설치 최고관리자 2026-10-08 10:00:04 9회 (이스탄불=연합뉴스) 김동호 특파원 = 러시아 시베리아 지역의 노보시비르스크국립대학교(NSU)에 북한 김일성종합대학의 현지 대표사무소가 설치된다...연합뉴스 원문 보기
경찰, '딥페이크·관권선거 의혹' 박완수 경남지사 피의자 조사 최고관리자 2026-10-08 10:00:04 7회 (창원=연합뉴스) 정종호 기자 = 6·3 지방선거 과정에서 불거진 당시 국민의힘 박완수 경남지사 후보 캠프의 '딥페이크 영상·관권선거 의혹'과 ...연합뉴스 원문 보기
北포로 한국행 공개 사과없는 우크라…"외교적 노력 중" 최고관리자 2026-10-08 10:00:04 5회 (로마=연합뉴스) 민경락 특파원 = 북한군 포로의 한국행 비공개 합의 파기를 두고 시작된 한국과 우크라이나 간 외교적 갈등이 좀체 가라앉지 않고...연합뉴스 원문 보기
서울교통공사 "국가유공자 무임수송 손실 보상해야" 헌법소원 최고관리자 2026-10-08 10:00:04 3회 (서울=연합뉴스) 유한주 기자 = 서울교통공사는 국가유공자 등 무임 수송에 따른 운수수입 손실 보상을 요구하며 헌법재판소에 헌법소원심판을 냈다고...연합뉴스 원문 보기
바누아투 루간빌 동쪽서 규모 6.3 지진 발생 최고관리자 2026-10-08 10:00:04 4회 (서울=연합뉴스) 8일 오후 6시 0분 7초(한국시간) 바누아투 루간빌 동쪽 110km 지역에서 규모 6.3의 지진이 발생했다고 기상청이 외국 ...연합뉴스 원문 보기
용인 특장차 업체서 화물차 덮개 씌우던 60대 추락해 숨져 최고관리자 2026-10-08 10:00:04 4회 (용인=연합뉴스) 권준우 기자 = 8일 오후 1시 43분께 경기 용인시 처인구의 한 특장차 업체에서 5t 화물차 덮개(천막) 설치 작업을 하던 ...연합뉴스 원문 보기
리투아니아, 러 칼리닌그라드 국경 경비 강화 최고관리자 2026-10-08 10:00:04 4회 (베를린=연합뉴스) 김계연 특파원 = 리투아니아가 최근 군사적 긴장이 고조된 러시아 역외영토 칼리닌그라드와 사이 국경 경비를 강화하기 위해 병력...연합뉴스 원문 보기
음성·진천 아파트 14곳 9천세대 등 정전…"피해 규모 확인 중" 최고관리자 2026-10-08 10:00:04 4회 (청주=연합뉴스) 이성민 기자 = 8일 오후 3시 20분께 충북 진천군 덕산읍과 음성군 맹동면 등 충북혁신도시 일대에서 정전이 발생해 아파트 1...연합뉴스 원문 보기
'중도좌파 대 좌파' 런던 보궐선거 시작…버넘 英총리 시험대 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 10회 (런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 키어 스타머 전 영국 총리의 사임으로 공석이 된 런던 홀본·세인트팽크러스 지역구 하원의원 보궐선거가 8일(현...연합뉴스 원문 보기
환자단체 "응급실 강제수용보다 중요한 건 배후치료 체계 강화" 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 11회 (서울=연합뉴스) 고유선 기자 = 국회에서 응급실 미수용 현상 해소를 위한 응급의료법 개정안이 통과된 것과 관련해 환자단체가 환자를 응급실에 데...연합뉴스 원문 보기
삼성생명, 해외 신종자본증권 2조원 첫 발행…"해외투자 강화" 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 11회 (서울=연합뉴스) 강수련 기자 = 삼성생명[032830]이 새로운 성장동력 확보를 위해 올해 15억 달러(약 2조원) 한도, 만기 30년의 해외...연합뉴스 원문 보기
野 "편법 마통"·與 "성장동력"…재경위 국감 '미래기금' 충돌(종합) 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 10회 (서울=연합뉴스) 박재하 기자 = 여야는 국회 재정경제기획위원회의 8일 기획예산처에 대한 국정감사에서 정부의 162조원 규모의 미래대응기금을 둘...연합뉴스 원문 보기
대전공무원노조, 5개 구와 악성민원 대응 지원 등 단체협약 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 10회 (대전=연합뉴스) 박주영 기자 = 대전공무원노동조합연맹은 8일 유성구청 대회의실에서 대전시 5개 자치구와 노동조건 및 복리후생 개선을 위한 '2...연합뉴스 원문 보기
김제지평선축제서 김밥 먹은 313명 식중독 증상…일부 세균 검출(종합) 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 10회 (김제=연합뉴스) 김문경 기자 = 전북 김제 지평선축제(10월1∼5일)에서 김밥을 먹은 방문객 300여명이 식중독 의심 증상을 보인다는 신고가 ...연합뉴스 원문 보기
'김창민 감독 살인 사건' 피고인 2명에 징역 20년·15년 구형 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 11회 (남양주=연합뉴스) 심민규 기자 = 고 김창민 영화감독을 폭행해 살해한 혐의로 재판에 넘겨진 피고인 2명에게 공소청이 중형을 구형했다.연합뉴스 원문 보기
KBS 사장 후보자 5명 압축…17일 국민 200명 사추위 평가 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 11회 (서울=연합뉴스) 장진리 기자 = KBS 차기 사장 후보자가 5명으로 압축됐다.연합뉴스 원문 보기
세종문화관광재단, 한글문화 특별기획전 '세종과 남준' 개최 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 11회 (세종=연합뉴스) 양영석 기자 = 세종시와 세종문화관광재단은 한글날 100주년과 '한글비엔날레' 전시관 개관을 기념하는 한글문화 특별기획전 '세...연합뉴스 원문 보기
여야, 복지위 국감서 의학·한의학 일원화 두고 이견 표출 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 10회 (서울=연합뉴스) 권희원 기자 = 여야는 8일 국회 보건복지위원회 국정감사에서 의대·한의대 교육과정 및 면허체계를 통합하는 '의료 일원화' 문제...연합뉴스 원문 보기
음식점서 소란 말리던 손님 휴대전화로 폭행한 50대 구속 송치 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 10회 (전주=연합뉴스) 김문경 기자 = 전북 전주완산경찰서는 음식점에서 다른 손님을 휴대전화로 폭행한 혐의(특수폭행)로 A(50대)씨를 구속 송치했다...연합뉴스 원문 보기
쿠팡, 개인정보유출 등 6천억대 과징금에 불복소송…집행정지도 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 9회 (서울=연합뉴스) 김빛나 기자 = 쿠팡이 개인정보 유출 등과 관련해 부과받은 6천200억원대 과징금 처분에 불복해 소송을 냈다.연합뉴스 원문 보기
유럽의회 일각 "1천300만원 기본급, 절반 깎자"…대다수는 반대 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 9회 (브뤼셀=연합뉴스) 현윤경 특파원 = 유럽의회 일각에서 현재 약 8천800유로(약 1천320만원)로 책정된 유럽의회 의원들의 기본급을 절반으로 ...연합뉴스 원문 보기
대만 TSMC, AI 반도체 수요에 3분기 매출 50% 급증…역대 최대 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 10회 (베이징=연합뉴스) 한종구 특파원 = 세계 최대 파운드리(반도체 위탁생산) 업체인 대만 TSMC의 올해 3분기 매출이 인공지능(AI) 반도체 수...연합뉴스 원문 보기
한강 작품 번역 데보라 스미스 "모든 주체적 번역은 창의적" 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 11회 (인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 한강 작가의 작품을 세계에 알린 영국 번역가 데보라 스미스는 8일 "모든 주체적인 번역은 필연적으로 창의적"이...연합뉴스 원문 보기

게시물 검색

한강 작품 번역 데보라 스미스 "모든 주체적 번역은 창의적"

페이지 정보

관련링크

본문

댓글목록

한국 관련 뉴스 목록

New Server