한강 작품 번역 데보라 스미스 "모든 주체적 번역은 창의적"

페이지 정보

최고관리자 작성일26-10-08 09:30 조회23회 댓글0건

본문

(인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 한강 작가의 작품을 세계에 알린 영국 번역가 데보라 스미스는 8일 "모든 주체적인 번역은 필연적으로 창의적"이...

연합뉴스 원문 보기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

한국 관련 뉴스 목록

Total 4,094건 10 페이지

한국 관련 뉴스 목록
野 "편법 마통"·與 "성장동력"…재경위 국감 '미래기금' 충돌(종합) 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 26회 (서울=연합뉴스) 박재하 기자 = 여야는 국회 재정경제기획위원회의 8일 기획예산처에 대한 국정감사에서 정부의 162조원 규모의 미래대응기금을 둘...연합뉴스 원문 보기
대전공무원노조, 5개 구와 악성민원 대응 지원 등 단체협약 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 28회 (대전=연합뉴스) 박주영 기자 = 대전공무원노동조합연맹은 8일 유성구청 대회의실에서 대전시 5개 자치구와 노동조건 및 복리후생 개선을 위한 '2...연합뉴스 원문 보기
김제지평선축제서 김밥 먹은 313명 식중독 증상…일부 세균 검출(종합) 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 30회 (김제=연합뉴스) 김문경 기자 = 전북 김제 지평선축제(10월1∼5일)에서 김밥을 먹은 방문객 300여명이 식중독 의심 증상을 보인다는 신고가 ...연합뉴스 원문 보기
'김창민 감독 살인 사건' 피고인 2명에 징역 20년·15년 구형 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 23회 (남양주=연합뉴스) 심민규 기자 = 고 김창민 영화감독을 폭행해 살해한 혐의로 재판에 넘겨진 피고인 2명에게 공소청이 중형을 구형했다.연합뉴스 원문 보기
KBS 사장 후보자 5명 압축…17일 국민 200명 사추위 평가 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 25회 (서울=연합뉴스) 장진리 기자 = KBS 차기 사장 후보자가 5명으로 압축됐다.연합뉴스 원문 보기
세종문화관광재단, 한글문화 특별기획전 '세종과 남준' 개최 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 30회 (세종=연합뉴스) 양영석 기자 = 세종시와 세종문화관광재단은 한글날 100주년과 '한글비엔날레' 전시관 개관을 기념하는 한글문화 특별기획전 '세...연합뉴스 원문 보기
여야, 복지위 국감서 의학·한의학 일원화 두고 이견 표출 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 25회 (서울=연합뉴스) 권희원 기자 = 여야는 8일 국회 보건복지위원회 국정감사에서 의대·한의대 교육과정 및 면허체계를 통합하는 '의료 일원화' 문제...연합뉴스 원문 보기
음식점서 소란 말리던 손님 휴대전화로 폭행한 50대 구속 송치 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 26회 (전주=연합뉴스) 김문경 기자 = 전북 전주완산경찰서는 음식점에서 다른 손님을 휴대전화로 폭행한 혐의(특수폭행)로 A(50대)씨를 구속 송치했다...연합뉴스 원문 보기
쿠팡, 개인정보유출 등 6천억대 과징금에 불복소송…집행정지도 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 30회 (서울=연합뉴스) 김빛나 기자 = 쿠팡이 개인정보 유출 등과 관련해 부과받은 6천200억원대 과징금 처분에 불복해 소송을 냈다.연합뉴스 원문 보기
유럽의회 일각 "1천300만원 기본급, 절반 깎자"…대다수는 반대 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 24회 (브뤼셀=연합뉴스) 현윤경 특파원 = 유럽의회 일각에서 현재 약 8천800유로(약 1천320만원)로 책정된 유럽의회 의원들의 기본급을 절반으로 ...연합뉴스 원문 보기
대만 TSMC, AI 반도체 수요에 3분기 매출 50% 급증…역대 최대 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 27회 (베이징=연합뉴스) 한종구 특파원 = 세계 최대 파운드리(반도체 위탁생산) 업체인 대만 TSMC의 올해 3분기 매출이 인공지능(AI) 반도체 수...연합뉴스 원문 보기
한강 작품 번역 데보라 스미스 "모든 주체적 번역은 창의적" 최고관리자 2026-10-08 09:30:02 24회 (인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 한강 작가의 작품을 세계에 알린 영국 번역가 데보라 스미스는 8일 "모든 주체적인 번역은 필연적으로 창의적"이...연합뉴스 원문 보기
中, 한국 금융권 해커 '광둥성 거주' 의혹에 "구체적 상황 몰라" 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 26회 (베이징=연합뉴스) 한종구 특파원 = 중국 정부가 한국 금융권 해킹 공격에 중국 거주자가 연루됐을 가능성이 제기된 데 대해 "구체적인 상황을 알...연합뉴스 원문 보기
[영상] 美 차세대 기갑전력 포착…M1E3 전차·XM30 보병전투차 실사격 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 31회 (서울=연합뉴스) 미 육군의 차세대 기갑전력 핵심인 M1E3 에이브럼스 전차와 XM30 보병전투차 시제 차량들이 한자리에서 실사격 시험을 진행하...연합뉴스 원문 보기
경기도, 2029년까지 고속도로 자율주행 광역버스 탑승 실증 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 23회 (수원=연합뉴스) 최찬흥 기자 = 경기도는 2029년까지 고속도로에서도 운행할 수 있는 자율주행 광역버스를 개발해 탑승 실증에 나설 계획이라고 ...연합뉴스 원문 보기
병력난 탓 러·우크라 전선 교착…후방 공습에 민간인 피해만 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 22회 (로마=연합뉴스) 민경락 특파원 = 러시아와 우크라이나가 드론·미사일을 동원해 서로의 후방을 겨냥한 공격 수위를 높이고 있지만, 정작 최전방 전...연합뉴스 원문 보기
美 대북정보 공유제한 반년 넘어…끊이지 않는 한미 돌발 변수 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 22회 (서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 한국의 대미투자 확정으로 탄력이 붙는가 했던 한국과 미국 관계가 다시금 정보 분야 갈등이 부각돼 공회전하는 모...연합뉴스 원문 보기
강호필 前사령관 내란재판서 절차공방…"공소기각"vs"과한 주장" 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 25회 (서울=연합뉴스) 이영섭 기자 = 12·3 비상계엄 관련 내란 혐의로 기소된 강호필 전 육군 지상작전사령관 측이 첫 재판에서 권창영 2차 종합특...연합뉴스 원문 보기
정부, 주우크라이나대사 소환 결정…"우크라와 협의 지속"(종합) 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 20회 (서울=연합뉴스) 민선희 기자 = 정부는 박기창 주우크라이나 대사를 본국으로 소환하기로 결정했다.연합뉴스 원문 보기
日푸르덴셜 직원들, 고객돈 500억원 가로채…"성과주의 폐해" 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 22회 (도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 일본에 진출한 외국계 생명보험사 중 선두 주자에 꼽히던 푸르덴셜생명보험 영업 사원들이 수백억원대에 달하는 고...연합뉴스 원문 보기
[북한단신] 북러 수교 78주년 기념 러시아서 북한영화상영주간 개막 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 24회 (서울=연합뉴스) ▲ 북한과 러시아 간 외교관계설정(수교) 78주년을 즈음해 북한영화상영주간 개막식이 2일 모스크바에서 열렸다고 조선중앙통신이 ...연합뉴스 원문 보기
국감장 나온 '빈총경계' 前1군단장 "대비태세 문제 없었다" 주장 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 22회 (서울=연합뉴스) 김철선 기자 = 최전방 소초(GP)와 일반전초(GOP) 경계작전에서 '실탄 미삽탄' 지침을 내려 '빈총경계' 논란을 빚은 한기...연합뉴스 원문 보기
국힘 "北 김여정 담화만 봐도 정동영 탄핵돼야" 맹공(종합) 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 23회 (서울=연합뉴스) 이정현 조다운 기자 = 국민의힘은 8일 김여정 북한 노동당 총무부장이 담화에서 정동영 통일부 장관을 언급한 것을 두고 정 장관...연합뉴스 원문 보기
정부, 투기 외엔 농지조사 처분 제외…"농업인들 걱정 말라"(종합3보) 최고관리자 2026-10-08 09:00:04 23회 (서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 정부가 투기가 아닌 모든 농지를 이번 전수 조사에서 처분 제외하는 특별조치법을 추진한다.연합뉴스 원문 보기

게시물 검색

한강 작품 번역 데보라 스미스 "모든 주체적 번역은 창의적"

페이지 정보

관련링크

본문

댓글목록

한국 관련 뉴스 목록

New Server